Nos références



clients_labsense_tourisme

Comment attirer ses clients grâce au contenu ?


« Comptant déjà pour 10% du PIB mondial, d’ici 2030 près de 2 milliards de touristes auront traversé le globe ! De nouvelles opportunités sont à saisir pour vous, acteurs de l’hôtellerie, de la restauration, du e-travel…Mais la bataille s’annonce âpre ! Personnalisation et émotion seront déterminantes pour votre réussite et le contenu peut vous aider à faire la différence ! C’est en tout cas notre conviction chez LabSense…

(*Source OMT)



Aborder les sujets contenu du Tourisme
sereinement



Produire des contenus multilingues sans la barrière de langue


Écrivez dans la langue de votre client sans détour

Le consommateur d’aujourd’hui est volatile et sa loyauté bien fugace ! Difficile de se démarquer, quand tout se joue en quelques clics ! Et pourtant, la question subsiste… Comment s’extirper d’une telle rivalité concurrentielle ? Le contenu multilingue bien sûr ! Hôtels, agences de location, compagnies aériennes, locations de voitures, vous savez, mieux que quiconque l’importance du ciblage de vos clients dans la langue parlée par votre client.


De la traduction à la génération native

Les datas n’ont pas de langues, elles sont universelles : voici le point de départ LabSense. Vous connaissez sans doute l’adage « traduire, trahir ». Immanquablement, le sens d’un texte et ses nuances s’étiolent, voire se détournent facilement d’une langue à l’autre : on parle de « biais de traduction ». Pour cette raison, LabSense se positionne sur de la génération en langue native.


labsense_contenu_multilingue
labsense_génération_native

Pourquoi la génération native ?

Que signifie la génération en langue native ?

Pour faire simple, LabSense digère vos données (fichiers excel, csv, flux JSON etc) et produit directement en espagnol si vous souhaitez un descriptif de chambre en espagnol. Pas de premier jet d’un texte français, envoyé en agence, revu, ré-envoyé pour être obtenu en espagnol.

Des linguistes et de l’intelligence artificielle : une belle histoire ❤️

C’est ce principe même de complémentarité a inspiré la méthode de travail LabSense ! Forte de 8 ans de codage de langues, notre solution conjugue l’expertise de linguistes sur chacune des langues proposées et la capacité de production de l’intelligence artificielle. Faire de ses data de véritables ressources multilingues, devient désormais possible grâce à la génération de contenus !

Un atout dans votre expansion internationale

Partez à la conquête de nouveaux marchés, attirez de nouveaux clients, cultivez avec soin vos relations et fidélisez. Faites de la langue non plus une barrière à votre activité, mais un vecteur de croissance indiscutable. Car enfin, le succès, se parle, lui, bel et bien dans un langage parfaitement universel !

labsense_stratégie_de_contenu_internationale
labsense_création_contenu_ciblé

Comment enrichir ses données pour des contenus ciblés ?

La data est la pierre angulaire de votre stratégie « content marketing ». Plus elle est structurée, plus elle est riche, plus elle vous permettra de générer du contenu, diversifié, pertinent et personnalisé. Pour cette raison, en plus de structurer vos données, LabSense vous offre la possibilité de les enrichir de data exogènes : petites annonces, événements, fêtes, météo… vous n’avez qu’à demander ! Oui à plus de données structurées et à plus de textes affinés et ciblés !

Comment donner une couleur locale à son contenu ?

Si le lointain suscite toujours autant d’enthousiasme, le « consommer local » amène, lui son lot de défis nouveaux, pour vous, acteurs du tourisme. Le séjour court, local et les plateformes de logements communautaires en témoignent plus que jamais ! Grâce à LabSense générez automatiquement des descriptions produits, services, teintés d’insights particuliers et surtout locaux. Quelles spécialités culinaires ? Quelles activités locales ? Embarquez d’emblée vos clients grâce à un contenu complet et qualitatif !

labsense_contenu_local
météo_labsense_plus_trafic

Surfez sur l’opportunité : la météo pour accroître votre trafic !

Parler de la pluie pour inviter le beau temps dans ses résultats ?

La pluie et le beau temps, sont loin d’être des sujets banals. Vecteur formidable de trafic pour le tourisme, la génération automatique de météo reste pourtant trop souvent négligée ! Qui n’a jamais déchanté en voyant s’abattre la pluie sur les vitres de sa location de juillet ? Qui n’a jamais troqué, à grand-peine, sa semaine de surf contre une semaine musée en raison de marées capricieuses ?

La météo : une raison de plus de parler à vos clients

Vous conseilleriez de manger une choucroute en pleine canicule ou de faire une sortie canoë en plein orage ? Nourrissez votre contenu de conseils météo adaptés et saisissez cette nouvelle opportunité pour parler à vos clients, étoffer votre service et par la même, drainer plus de trafic sur votre site. Enrichir son contenu de conseils météo pour mieux transformer ? LabSense en a la conviction et met son expertise génération de textes météo à votre service !

Adapter son offre : générez des contenus pour les réservations de dernière minute !

Qui dit météo, dit saisonnalité, promos et surtout réservations de dernière minute ! Isolez les différents cas d’usages, anticipez les contenus et vos posts réseaux sociaux grâce à LabSense. Rédigez vos textes en multilingue et convertissez davantage ces « leads chauds » grâce à un contenu ciblé !

labsense_dernière_minute
labsense_produire_contenus_multilingues

Homogénéiser et garantir les standards de prestations

Des data au départ, des contenus personnalisés à l’arrivée : le process LabSense est très simple. Notre sensibilité purement littéraire et notre culture de l’accompagnement vous aideront, à travers le globe, pour homogénéiser votre discours de marque sans biais de traduction et sans tous ces délais habituels de gestion de projets. Simplifiez les process, déléguez et concentrez votre temps sur des tâches à plus forte valeur ajoutée.

Comment créer automatiquement du contenu ?






PERSONNALISÉ

 

contenu_qualité_labsense
 

Contextualisez et valorisez la descriptions de vos services

RAPIDE

 

création_contenu-rapide
 

Offrez plus d’agilité à vos équipes

ROI-POSITIF

 

labsense_maîtrise-coûts-contenu
 

Réduisez vos coûts de production de contenu

 







Happy & Proud Member of





Back to Top